Последний поезд на Лхасу
Тетрадь десятая
(2018 — ?)
Salsa picante
¿Como podrias tú vivir,
Como podrias tú vivir
Sin ella?— GIPSY KINGS, "Sin ella" ("Este Mundo", 1991)
Как мариачи площади центральной
Взрывают звуками корридо памятник Бенито,
Где птица гордая со змием в клюве реет; где открыто
Горячими руками в сальсе закружив,
Забыв о времени, скользят, мотив забыв,
Из-под бровей сжигающие самоцветы: bienvenido!
Ничей. Не свой ни дома, ни на рейде.
Сквозь страха дно и снег прорвались демоны. И ты.
Оттенком прелой сепии и бледным шрамом суеты
С другим твой танец пережив, мескаль – как жаль! –
Переживу. Я не танцую. Todo mal.
И миллионы лет назад цветы цвели.
Запретные цветы.
* * *
But we could live by the foot of the mountain,
We could make us a white picket fence,
Build a home by the foot of the mountain.
We could stay there and see how it ends.— A-HA, "The Foot of the Mountain" ("Foot of the Mountain", 2009)
Дом стоит, свет горит,
Из окна видна даль.
Так откуда ж взялась
Печаль?— КИНО, "Печаль" ("Звезда по имени Солнце", 1989)
Чуть холодней сегодня, чем вчера
Встречает утром душ, и кофе чуть горчит.
Немного больше пыли средь бетонных плит,
Что на пути в Туле, и с гор сошли ветра.
Рубашку мятую, в которой был укутан сон,
Оставлю, чтоб вернуться – слишком дорог он.
Комнат чужих, свечи́ и взгляда аромат
Забился, сжавшись до пределов бытия,
В видение. Я знаю, ты была в нём. Был и я.
Твоя любовь принадлежит другой, мне мат;
Но права на реванш никто не отменял:
Созвездие из трёх красивей, чем один фрактал.
По небу на земле набрав разгон,
Впервой на взлётной полосе мне больно.
Мне нужно ввысь, – но я там был. Невольно,
Под рёв турбин и рвущегося сердца звон,
Иду по плану, про себя шепча: "чёрт, Боже мой!
Любой план можно изменить. Любой."
Любой?
* * *
Не стоит зарываться – мелкая не так проста.
Знаешь сама, что виновата, – к чему тогда слова?
Укройтесь вместе одеялом. Скоро Новый год.
А то, что кто-то ещё рядом... ну, погоди.
Пройдёт. Она поймёт.
(18.12.2018 19:09 Оахака, Мексика)
(No reason to be tough – that little chick is not that plain,
You know yourself, you're guilty, push away the words of pain.
Instead, cover yourself with Christmas joy.
Don't care there's someone in between. Take time.
She'll get the toy.)
* * *
Люди прощаются,
Но не возвращаются.
Не отпускай
Меня,
Не отпускай.
Не отпускай
Меня, –
Вдруг кто увидит.— ЗЕМФИРА, "Не отпускай" ("Прости меня моя любовь", 2000)
Схваткой два ангела сошлись, сорвавшись с плеч, ведь снова им
В День Судный объяснять, что там случилось меж рабами:
Мгновения в заложниках, попран Закон, конвоя времени жестокий ритм;
Но ничего – один признанье дал, другая подписала терпкими слезами.